28-06-2016

A Fundación Celso Emilio Ferreiro (FUNCEF) convoca con carácter bianual o PREMIO CELSO EMILIO FERREIRO DE POEMAS MUSICADOS, co obxectivo de premiar a mellor canción con música orixinal e textos dun poema de Celso Emilio Ferreiro.O importe do Premio é de 3.000€.
La Fundación Celso Emilio Ferreiro (FUNCEF) convoca con carácter bianual el PREMIO CELSO EMILIO FERREIRO DE POEMAS MUSICADOS, con el objetivo de premiar a la mejor canción con música original y textos de un poema de Celso Emilio Ferreiro.El importe del Premio es de 3.000€.

 

Premio Celso emilio 2016_vrt

27-06-2016

Poema de Rafael Alberti adicado a Celso Emilio. O poema foi lido polo escritor Carlos Álvarez no Homenaxe a Celso Emilio no Palacio dos Deportes de Madrid o 3 de Novembro de 1979
Poema de Rafael Alberti dedicado a Celso Emilio. El poema fué leído por el escritor Carlos Álvarez en el  Homenaje a Celso Emilio que tuvo lugar en Palacio de los Deportes de Madrid el 3 de Noviembre 1979

 

Rafael Alberti, Cantigas en verso de gaita galega para CEF (Ori

Rafael Alberti, Cantigas en verso de gaita galega para CEF

Revista Encrucillada  Nº 62, Marzo-Abril 1989

 

 

 

 

 

24-06-2016

O 20 de Xuño inaugurouse o mural feito por alumnos e alumnas do IES de Chapela adicado a Celso Emilio.
El 20 de Junio se inauguró el mural hecho por alumnos y alumnas del IES de Chapela dedicado a Celso Emilio.

Celso Emilio Ferreiro foi un poeta con maiúsculas, ten poemas intimistas deliciosos, tén poemas de amor maravillosos e tamén tén importantes poemas duros, de compromiso social en defensa das clases mais desfavorecidas e de dura crítica e firme ao fascismo representado na súa época na dictadura do xeneral Franco.
Pero Celso Emilio Ferreiro non é só un poeta, Celso Emilio Ferreiro é un referente na defensa firme do orgullo de termos unha Cultura e unha língoa propias.
Por iso decidimos que a súa figura nos dé a benvida todos-los días cando entramos no Instituo de Chapela, xunto con Rosalía e Castelao.
Celso Emilio Ferreiro fué un poeta con mayúsculas, tiene poemas intimistas deliciosos, tiene poemas de amor maravillosos y también tiene importantes poemas duros, de compromiso social en defensa de las clases más desfavorecidas y de dura crítica y firme al fascismo representado en su época por la dictadura del general Franco.
Pero Celso Emilio Ferreiro no es solo un poeta, Celso Emilio Ferreiro es un referente en la defensa firme del orgullo de tener una Cultura y una lengua propias.
Por eso decidimos que su figura nos dé la bienvenida  todos días cuando entramos en el Instituo de Chapela, junto con Rosalía y Castelao.

 

 

 

 

fdfsdgsdgs

20-06-2016

Disco:     Celso Emilio Ferreiro na voz de Suso Vaamonde
Canta:    Suso Vaamonde
Guitarra: Suso Vaamonde
Edita:      Dial Discos 1980
Disco: Celso Emilio Ferreiro en la voz de Suso Vaamonde
Canta:    Suso Vaamonde
Guitarra: Suso Vaamonde
Edita:      Dial Discos 1980

 

 

O neno
Había un lume aceso
na casa dos abós.
Agora ben comprendo
que o lume eramos nós.

O pai que contaba unha
historia medoñenta.
A nai surría, pois
a historia n-era certa.

Afora, nos camiños
refungaba o corisco.
Unha irmá preguntaba
polos probes de Cristo.

O vento nevoeiro
agallopaba a chaira.
¿Ónde están esta noite
os que non teñen casa?
O bosco era un misterio
rumoroso e lonxano.

O irmáu máis pequeno
preguntaba calado.
Agora é xa un home,
e sigue preguntando.

Viaxe ao país dos ananos, 1968 
El niño
Había un fuego encendido
en la casa de los  abuelos.
Ahora comprendo bien
que el fuego éramos nosotros.

El padre contaba una
historia de miedo.
La madre sonreía, pues
la historia no era cierta.

Afuera, en los caminos,
refunfuñaba el cierzo.
Una hermana preguntaba
por los pobres de Cristo.

El viento de nieve
galopaba la llanura.
¿Donde están esta noche
los que no tienen casa?
El bosque era un misterio
rumoroso y lejano.

El hermano más pequeño
preguntaba callado.
Ahora es ya un hombre,
y sigue preguntando.

Viaje al país de los enanos, 1968 

15-06-2016

Instituto de Educación Secundaria (IES) de Chapela, Vigo , presenta un mural coa figura de Celso Emilio nunha das paredes do Centro. Paredes que xa gardan as imaxes de Rosalía e Castelao.
El Instituto de Educación Secundaria (IES) de Chapela, Vigo , presenta un mural con la figura de Celso Emilio en una de las paredesdel Centro. Paredes que ya guardan las imágenes de Rosalía y Castelao.

IES Chapela,Vigo,celso emilio copiar

 

14-06-2016

Disco: As Nosas Canciones Vol. II (CD) 1998

Grupo: A Quenlla

ROMANCE DE CEGO IN MEMORIAM DE FEDERICO GARCÍA
“Buscaba el amanecer
 y el amanecer no era”
                         F. G. L.
O dazanove de agosto
chegóu a morte a Viznar.
Entróu vestida de ialba,
pro a ialba nunca virá.

A noite envolta en farrapos
comenzóu a disparar
relampos diante da ialba,
pro a ialba nunca virá.

Levaron a Federico
camiño do máis alá.
Os galos ventan a ialba,
pro a ialba nunca virá.

Cerrollos de aceiro frío
brilaron na escuridá.
Mentiron luces de ialba,
pro a ialba nunca virá.

Longo túnel de silencio
atravesou a cidá.
Granada pedíu a ialba,
pro a ialba nunca virá.

Murallas de pedra e sombra
coutaron a libertá.
O pobo recrama a ialba,
pro a ialba nunca virá.

Sangue de estrada e cuneta,
pro a ialba nunca virá.
Berros de anguria e carraxe,
pro a ialba nunca virá.

¿A ialba nunca virá?
Meu Federico García
capitán de poesía
morto de noite en Viznar,
dime que ialba virá,
dime
…..que
……..vira.

Oito homenaxes,Obra Completa 2, 1975 AKAL

ROMANCE DE CIEGO IN MEMORIAM DE FEDERICO GARCIA
“Buscaba el amanecer
 y el amanecer no era.”
                         F. G. L.
El diecinueve de agosto
llegó la muerte a Viznar.
Entró vestida de alba,
pero el alba jamás vendrá.

La noche envuelta en harapos
comenzó a disparar
relámpagos delante del alba,
pero el alba jamás vendrá.

Llevaron a Federico
camino del más allá.
Los gallos presagian el alba,
pero el alba jamás vendrá.

Cerrojos de acero frío
brillaron en la oscuridad.
Mintieron luces de alba,
pero el alba jamás vendrá.

Largo túnel de silencio
atravesó la ciudad.
Granada pidió el alba,
pero el alba jamás vendrá.

Murallas de piedra y sombra
cercaron la libertad.
El pueblo reclama el alba,
pero el alba jamás vendrá.

Sangre de carretera y cuneta,
pero el alba jamás vendrá.
Gritos de angustia y cólera,
pero el alba jamás vendrá.

¿El alba jamás vendrá?
Mí Federico Garcia
capitán de poesia
muerto de noche en Viznar,
dime que el alba .vendrá,’.
dime
….que
…….vendrá.

Ocho homenajes,Obra Completa 2, 1975 AKAL